Ordliste: refleksveste-begreber forklaret
Certificeringer, stoftyper og trykudtryk – vestverdenen har sit eget sprog. Her er de begreber, du støder på hos os og andre forhandlere, forklaret kort og uden omsvøb.
Standarder og godkendelser
EN ISO 20471: Den europæiske standard for synlighedstøj til professionel brug. Kræves på arbejdspladser med påkørselsrisiko. Findes i klasse 1–3.
Klasse 1, 2 og 3: Standardens tre synlighedsniveauer – jo højere klasse, jo mere fluorescerende og reflekterende areal. En klassisk vest er typisk klasse 2.
EN 17353: Standard for synlighedstøj til fritid og lavere risiko – lempeligere krav end EN ISO 20471.
CE-mærkning: Erklæring om, at produktet opfylder EU’s krav. Fortæller ikke i sig selv, hvilken standard der er testet efter – kig efter standardens navn ved siden af.
PPE / personligt værnemiddel: Udstyr, der beskytter brugeren – synlighedstøj hører til i kategori II, som kræver typegodkendelse.
Materialer og synlighed
Fluorescerende stof: Det knaldgule/orange stof, der omdanner UV-lys til synligt lys – din synlighed i dagslys og skumring.
Refleksstriber / retroreflekterende striber: Striber, der kaster lys direkte tilbage mod lyskilden – din synlighed i mørke.
Mesh: Luftigt stof med små huller – køligt, let, mindre slidstærkt.
Baggrundsmateriale: Standardens ord for det fluorescerende stof – arealet af det afgør klassen.
Tryk
DTF-tryk: Direct-to-film – logoet printes på film og varmepresses på stoffet. Metoden, vi bruger: holdbar på polyester, dækkende hvid bund, skarpe detaljer.
Vektorfil: Logofil opbygget af kurver (.ai, .eps, .svg) – kan skaleres frit uden kvalitetstab. Den bedste fil at sende til tryk.
Trykklar fil: En fil, der kan gå direkte i produktion uden rentegning.
Opsætning: Placeringen og størrelsen af tryk på vesten – den godkender du, før der trykkes.
Mangler der et ord?
Skriv til os, så forklarer vi det – og tilføjer det til listen. Sproget skal ikke stå i vejen for et godt vestkøb.

Skal vestene have jeres logo?
Vi trykker selv med DTF hos Tex-Tryk i Nibe og hjælper dig med at vælge den rigtige vest. Fortæl os om opgaven, så får du et konkret tilbud.